SAMAKATUWID, ang Buwan ng mga Negosyong Itim (Black Business Month), na ipinagdiriwang tuwing Agosto, ay nagbibigay-pugay sa mga nakamit, katatagan, at pangmatagalang kontribusyon ng mga negosyong pagmamay-ari ng mga Itim, mga negosyante, at mga innovator na ang pamumuno ay nagpapatibay sa mga ekonomiya ng Commonwealth of Virginia at ng Bansa habang hinihikayat ang patuloy na suporta para sa paglago at tagumpay ng mga negosyong pagmamay-ari ng mga Itim sa buong Commonwealth; at

SAPAGKAT, ang mga negosyong pagmamay-ari ng mga Black ay matagal nang nagsilbing makina ng oportunidad sa ekonomiya at pag-unlad ng komunidad, na lumilikha ng mga trabaho, nagtutulak ng inobasyon, bumubuo ng yaman, at nagpapalawak ng akses sa mga produkto at serbisyo habang nalalagpasan ang mga makasaysayang hadlang sa pamumuhunan at pagsulong ng ekonomiya; at

DAHIL, ang mga negosyong pagmamay-ari ng mga Black ay nananatiling mahalagang bahagi ng ekonomiya ng Virginia, na nagbibigay ng benepisyo sa lahat ng mga taga-Virginia sa pamamagitan ng pagtataguyod ng pagnenegosyo, pagpapalakas sa mga lokal na pamayanan, at pag-aambag sa patuloy na kasaganaan ng Commonwealth; at

SAMAKATUWID, ang Commonwealth ay tahanan ng higit sa 140,000 na maliliit na negosyong pagmamay-ari ng mga Itim o Aprikanong Amerikano, kung saan ang mga lungsod ng Richmond at Virginia Beach ay kabilang sa sampung nangungunang lungsod sa Estados Unidos para sa mga negosyong pagmamay-ari ng mga Itim; at

SAMAKATUWID, sa pamamagitan ng walang pagod na pagsisikap at visionary na pamumuno ng mga Black entrepreneur, ang mga negosyong pagmamay-ari ng mga Black ay nakatulong sa pag-angat ng hindi mabilang na mga indibidwal at pamilya habang nagtataguyod ng malalim na pakiramdam ng pagmamalaki sa mga komunidad na kanilang pinaglilingkuran;

NGAYON, SAMAKATUWID, AKO, si Abigail D. Spanberger, Gobernador, ay kinikilala ang Agosto 2026 bilang BUWAN NG NEGOSYONG ITIM sa COMMONWEALTH OF VIRGINIA, at itinatawag ko ng pansin ang pagdiriwang na ito sa lahat ng ating mga mamamayan.