SAPAGKAT, ipinanganak si Maggie L. Walker noong Hulyo 15, 1864, sa Richmond sa huling taon ng Digmaang Sibil at ginawa niyang tahanan ang kapitbahayan ng Jackson Ward sa Richmond kasama ang kaniyang asawang si Armistead Walker, Jr., at ang kanilang dalawang anak sa halos buong buhay niya; at

**SAPAGKAT**, noong siya ay nasa edad tin-edyer, si Maggie L. Walker ay naging kasangkot sa buhay sibiko bilang miyembro ng Independent Order of St. Luke, kung saan siya ay tumulong sa mga pamilya sa gastusin sa paglilibing, nagtaguyod para sa katarungang panlahi, at itinatag ang *St. Luke Herald* upang isulong ang misyon ng organisasyon; at

SAPAGKAT, noong 1903, si Maggie L. Walker ang naging unang Itim na babae na nagtatag at nag-charter ng bangko sa pagtatatag ng St. Luke Penny Savings Bank at inialay ang kanyang buhay sa pagsusulong ng oportunidad sa ekonomiya, pamumuno sa sibika, at mga karapatang sibil sa pamamagitan ng maraming lokal at pambansang organisasyon; at

SAPAGKAT, noong panahon ng paghihiwalay ng Jim Crow, ipinaglaban ni Maggie L. Walker ang edukasyon, civic engagement, at economic self-determination, na tumulong na maglatag ng pundasyon para sa hinaharap na pagsulong sa pagkakapantay-pantay ng lahi at kasarian; at

SAPAGKAT, sa pamamagitan ng pagpapalawak ng access sa mga serbisyong pinansyal, paglikha ng mga pagkakataon sa pagtatrabaho, at pagtataguyod ng pagmamay-ari ng bahay, binigyang kapangyarihan ni Maggie L. Walker ang mga henerasyon ng Black Virginians at pinalakas ang mga komunidad sa buong Commonwealth; at

Sapagkat, bilang pagkilala sa kaniyang pangmatagalang pamana, isang mataas na paaralan para sa mga estudyanteng African American ang ipinangalan bilang parangal kay Maggie L. Walker noong 1938, na sinundan ng pagpapangalan sa Maggie L. Walker Governor's School noong 2001, na nagsisiguro na ang kaniyang buhay at mga ambag ay patuloy na magbibigay-inspirasyon sa mga susunod na henerasyon; at

15DAHIL, 2026 ang Hulyo,, ay 162nagmamarka ng nd kaarawan ni Maggie L. Walker, at ang Commonwealth of Virginia ay nananatiling nakatuon sa pagpapanatili ng kanyang pamana sa pamamagitan ng mga partnership sa komunidad, mga kaganapan, at mga paggunita na inisponsor ng National Park Service;

**NGAYON, SAMAKATUWID**, Ako, si Abigail D. Spanberger, Gobernador, ay kinikilala ang **Hulyo 15–, **,222026 bilang **MAGGIE L. WALKER RECOGNITION WEEK** sa **COMMONWEALTH NG VIRGINIA**, at itinatawag ko ang pagdiriwang na ito sa pansin ng lahat ng ating mamamayan.