SAPAGKAT, ang pinakamalakas na paglago ng ekonomiya ng America sa halos 40 na) taon ay hinimok ng katatagan ng ating maliliit na negosyo na patuloy na nangunguna sa mga makabagong solusyon sa pinakamalalaking hamon ng ating bansa at lumikha ng mga pagkakataon para sa mga pamilya at manggagawa; at

SAPAGKAT, mula sa mga storefront na tindahan na nag-aangkla sa Main Street hanggang sa mga high-tech na startup na nagpapanatili sa America sa pinakamaliit na mga tagagawa na nagtutulak sa ating pagiging mapagkumpitensya sa pandaigdigang yugto, ang maliliit na negosyo ay ang gulugod ng ating ekonomiya at ang mga pundasyon ng pangako ng ating bansa; at

SAPAGKAT, kapag sinusuportahan natin ang maliliit na negosyo, nalilikha ang mga trabaho, at pinapanatili ng mga lokal na komunidad ang kanilang natatanging kultura; at

WHEREAS, because this country’s 33 million small businesses employ nearly 62 million people or 46.4 percent of private sector employees, we cannot resolve ourselves to create jobs and spur economic growth in America without discussing ways to support our entrepreneurs; and

SAPAGKAT, ang Pangulo ng Estados Unidos ay nagpahayag ng Pambansang Linggo ng Maliit na Negosyo bawat taon mula noong 1963 upang i-highlight ang mga programa at serbisyong magagamit sa mga negosyante sa pamamagitan ng US Small Business Administration at iba pang ahensya ng gobyerno; at

SAPAGKAT, ang Commonwealth of Virginia ay sumusuporta at nakikiisa sa pambansang pagsisikap na ito upang matulungan ang maliliit na negosyo ng America na gawin ang kanilang pinakamahusay na magagawa – palaguin ang kanilang negosyo, lumikha ng mga trabaho, at tiyakin na ang ating mga lokal na komunidad ay mananatiling masigla bukas tulad ng ngayon;

NGAYON, KAYA, ako, si Glenn Youngkin, ay kinikilala ang Abril 28-Mayo 4, 2024, bilang MALIIT NA LINGGO NG NEGOSYO sa ating COMMONWEALTH OF VIRGINIA, at tinatawag ko ang pagdiriwang na ito sa atensyon ng lahat ng ating mga mamamayan.